En el relato de Borges, se atribuye un fragmento del Quijote a dos autores, uno es Cervantes y el otro, un simbolista francés, Pierre Menard, que Borges inventa. En el texto se examina cómo dichas atribuciones alteran el significado del texto. La operación que nos invitan a realizar Ortega y Feinmann no es menos audaz.…… Poursuivre la lecture Pierre Menard, autor del Quijote, Ortega y Feinmann.
Catégorie : Non classé
« Casa tomada ». Bitácora de mis clases.
He alterado los nombres de los alumnos. Miércoles 14 de septiembre de 2020. Estimados alumnos, Hemos estado estudiando el famoso relato de Julio Cortázar Casa tomada. Sometí a vuestra consideración los comentarios que de dicho cuento efectúan dos afamados críticos, José Pablo Feinmann y Julio Ortega. Os pedí que buscaseis dos afirmaciones de ambos críticos…… Poursuivre la lecture « Casa tomada ». Bitácora de mis clases.
« Cabecita negra ». Respuesta al profesor Julián D.
Estimado profesor, Acabo de recibir su atenta. Sé que usted piensa haberla mandado hace mucho. Sé que piensa usted que he tardado en contestarle. No es así. Pero no es el objeto de esta carta sacarlo del error y de la ilusión de que es usted víctima, que es un efecto, solo le digo esto,…… Poursuivre la lecture « Cabecita negra ». Respuesta al profesor Julián D.
Sobre « Dilución », de Balza. Carta a Gustavo Guerrero.
Estimado profesor, Acabo de leer con gran interés las páginas que dedica usted a la cuentística de José Balza. Le confieso que, hasta hace poco, nada sabía del autor venezolano. Llegué a él a través de la antología del cuento hispanoamericano de Seymour Menton, que incluye Dilución,“uno de los mejores cuentos hispanoamericanos del último siglo”,…… Poursuivre la lecture Sobre « Dilución », de Balza. Carta a Gustavo Guerrero.
Sobre « Dilución », de Balza. Carta a Yolanda Pantin.
Estimada Yolanda Pantin, He leído algunos de sus poemas y, también, he visto el agua turbia que sale de los grifos de su casa y de los de tantos venezolanos. Desde hace una semana estoy preparando una clase sobre el relato Dilución, de su compatriota Balza. En dicho relato, el agua que sale de las…… Poursuivre la lecture Sobre « Dilución », de Balza. Carta a Yolanda Pantin.
El terrícola. Carta a Yuri Herrera.
Estimado Yuri Herrera, ¿Conoce usted el brillante artículo, ya algo antiguo, de Stothers, en el que cuenta la manera en que, en diferentes lugares de la tierra se percibieron los efectos de la erupción islandesa de Eldgjá, en 934? Les hablo de dicha erupción a mis alumnos franceses en la clase que preparo sobre su…… Poursuivre la lecture El terrícola. Carta a Yuri Herrera.
Les lecteurs du Monde, l’école et l’affaire Gabriel.
Je lis dans Le Monde que le défenseur des droits a ouvert une enquête sur l’arrestation violente de Gabriel, 14 ans. Voici le commentaire que j’ai laissé : sebastiannowenstein 11/06/2020 – 10h31 J’observe que des lecteurs de ce journal se donnent la peine d’écrire pour excuser des policiers qui, selon toute vraisemblance, battent brutalement et…… Poursuivre la lecture Les lecteurs du Monde, l’école et l’affaire Gabriel.
Reyes, deméritos y desfalcos.
https://sebastiannowenstein.org/2020/03/16/esta-vivo-o-muerto-el-rey-emerito-carta-al-rey-de-espana/ https://sebastiannowenstein.org/2018/04/25/carta-al-senor-de-borbon-rey-de-espana-sobre-el-trato-de-favor-que-parece-haber-recibido-durante-sus-estudios/ https://sebastiannowenstein.org/2018/04/25/la-carrera-militar-del-rey-de-espana-cual-es-la-base-legal-de-los-reales-decretos-813-1989-814-1989-815-1989-del-7-de-julio-de-1989/ https://sebastiannowenstein.org/2020/03/07/carta-abierta-al-rey-emerito-para-pedirle-que-done-su-fortuna-al-pueblo-espanol/ https://sebastiannowenstein.org/2020/03/07/nuestro-pasmado-rey-emerito/ https://sebastiannowenstein.org/2018/09/12/esteban-nierenstein-nous-annonce-la-creation-dune-universite-juan-carlos-i-en-islande/ https://sebastiannowenstein.org/2018/09/12/ultima-hora-un-profesor-frances-anuncia-la-creacion-de-una-universidad-juan-carlos-i-en-islandia/ https://sebastiannowenstein.org/2020/03/08/juan-carlos-i-leffondrement-dun-mythe/
Carta abierta a Fernando Castro para proponerle que haga uno de los ejercicios de mis alumnos.
https://youtu.be/Np66UfZpZPo Respuesta de Fernando Castro a mi carta. Bruselas, lunes 8 de junio de 2020. Estimado Fernando, Soy docente en Francia y estoy trabajando sobre el Guernica con mis alumnos. He elegido la conferencia que usted pronunciara en 2013 en el Círculo de Bellas Artes como base para nuestro trabajo. Acaso lo haya hecho porque…… Poursuivre la lecture Carta abierta a Fernando Castro para proponerle que haga uno de los ejercicios de mis alumnos.
Covid-19 et responsabilité pénale. Au sujet d’un article de Geoffrey Pleyers.
Dans une carte blanche donnée au Soir, Geoffrey Pleyers affirme de façon argumentée et crédible que des personnes âgées malades du COVID-19 sont mortes dans les maisons de repos belges alors qu’elles auraient pu être sauvées si des soins leur avaient été prodigués en milieu hospitalier.L’auteur nous informe que le taux d’occupation des unités de…… Poursuivre la lecture Covid-19 et responsabilité pénale. Au sujet d’un article de Geoffrey Pleyers.