Consulter d’abord : http://sebastiannowenstein.blog.lemonde.fr/2018/01/31/ecriture-collaborative/ Traduction d’un article du Correo de Utrera du 22 mars 2045. El Correo de Utrera, le 22 mars 2045. Qui est DM ? Dans l’affaire du Physarum polycephalum (l’affaire du blob, comme on dit d’ordinaire), les initiales du nom d’un jeune sévillan reviennent de façon répétée : DM. Qui est DM?…… Poursuivre la lecture Qui est DM ?
Écriture collaborative.
Chers collègues, Nous sommes une équipe d’enseignants français qui voulons, par le biais de la fiction, créer un espace de travail dans lequel pourront collaborer des élèves de langues différentes. Nous travaillons à la mise en place – d’un univers de fiction (l’Univers, dans ce qui suit) en plusieurs langues, – d’une encyclopédie (l’Encyclopédie) qui…… Poursuivre la lecture Écriture collaborative.
Police des mots : Blanquer bien plus fort que Trump.
Le dimanche 28 janvier 2018. Quelques semaines après que, de façon solennelle, le ministre Blanquer eut déclaré devant la représentation nationale qu’il poursuivrait le syndicat SUD 93 pour avoir employé certaines expressions scandaleuses, l’administration Trump bannissait sept mots des documents officiels des CDC (Centers for Disease Control and Prevention) destinés à préparer le budget, nous…… Poursuivre la lecture Police des mots : Blanquer bien plus fort que Trump.
Proposition de lettre au ministre Blanquer. Votre décision de poursuivre SUD 93 crée une situation d'insécurité juridique inédite chez les enseignants.
À Lille, le dimanche 21 janvier 2018. Monsieur le ministre, De façon solennelle, vous avez annoncé devant la représentation nationale1 que vous porteriez plainte contre le syndicat SUD 93 pour avoir utilisé l’expression « racisme d’État » lors d’un atelier syndical. Postulant que la cohérence préside à votre action, nous présumons que l’emploi d’une telle expression en…… Poursuivre la lecture Proposition de lettre au ministre Blanquer. Votre décision de poursuivre SUD 93 crée une situation d'insécurité juridique inédite chez les enseignants.
¿Puede canonizarse a Robert Schuman, cómplice de la tortura en Argelia? Carta al papa Francisco.
Bruselas, 20 de enero de 2018. Estimado Señor Bergoglio, Papa de la Iglesia católica, Me permito dirigirle la presente para manifestarle mi preocupación ante el nombramiento, al que usted ha procedido recientemente, del obispo Demetrio Fernández como miembro de la Congregación para las Causas de los Santos, habida cuenta de que dicha instancia instruye el…… Poursuivre la lecture ¿Puede canonizarse a Robert Schuman, cómplice de la tortura en Argelia? Carta al papa Francisco.
De la barbe comme moyen de preuve d'appartenance religieuse. Une décision de la Cour d'appel de Versailles.
Dans une affaire récente, la 4ème chambre de la Cour administrative de Versailles a confirmé la décision du tribunal administratif de Montreuil de valider la résiliation de la convention de stage d’un médecin au motif que la barbe de ce dernier était trop longue, imposante, pour reprendre les mots du jugement. La cour reconnaît que…… Poursuivre la lecture De la barbe comme moyen de preuve d'appartenance religieuse. Une décision de la Cour d'appel de Versailles.
Nous avons besoin d'un Index des expressions interdites, chers camarades.
À Lille, le samedi 13 janvier 2018. Chers camarades, Dans l’exercice de nos mandats syndicaux, nous défendons nos collègues et leurs intérêts. À ce titre, nous devons les informer de notre mieux afin de leur éviter des poursuites qui naîtraient des propos qu’ils tiennent dans l’exercice de leurs fonctions. Monsieur le ministre Blanquer a annoncé…… Poursuivre la lecture Nous avons besoin d'un Index des expressions interdites, chers camarades.
Quiniou, philosophe pressé et péremptoire. Des formes déloyales d'argumentation.
Yvon Quiniou, philosophe, vient de répondre sur son blog de Médiapart à la critique que Jean Baubérot fait de l’article que le premier avait publié dans le Monde du 28 décembre 2017 pour critiquer les déclarations du président Macron selon lesquelles « c’est la République qui est laïque, pas la société ». Sur le fond, le propos…… Poursuivre la lecture Quiniou, philosophe pressé et péremptoire. Des formes déloyales d'argumentation.
La mémoire, sa perte. Doisneau, l'imposture socialement acceptée. Le baiser volé, Le regard oblique. Exposition d'Ixelles.
Très vite, ce matin, avant de partir au lycée : La photo de la série Le regard oblique de Doisneau de l’homme dont l’attention est attirée par un tableau érotique est posée : dans l’exposition consacrée au photographe que j’ai vue hier on voit une autre photo du monsieur, qui m’a paru être le sculpteur…… Poursuivre la lecture La mémoire, sa perte. Doisneau, l'imposture socialement acceptée. Le baiser volé, Le regard oblique. Exposition d'Ixelles.
D'une nouvelle traduction de la Bible en islandais et de la décision de la Cour suprême islandaise dans une affaire d'incitation à la haine.
Le Morgunblaðið nous apprenait en 2005 (voir aussi ici) que, soucieuse d’éliminer de la Bible les termes dégradants à l’égard des homosexuels, la Société Islandaise de la Bible -Hið íslenska biblíufélag- envisageait de modifier sa traduction de la lettre aux Corinthiens 6.9 : « Vitið þér ekki að ranglátir munu ekki erfa Guðs ríki? Villist ekki!…… Poursuivre la lecture D'une nouvelle traduction de la Bible en islandais et de la décision de la Cour suprême islandaise dans une affaire d'incitation à la haine.